Traducciones juradas de documentos. De/a todas las lenguas. Si, por ejemplo, necesita un documento para el Juzgado, para la Dirección General de Tráfico, para el Servicio Técnico de Control o para el Registro Civil, un traductor jurado legal realizará una traducción jurada.

Los traductores especializados HALLER disponen de los conocimientos lingüísticos necesarios y de una competencia objetiva superior para realizar traducciones impecables.

“Cuando urge “: Podemos entregar su texto traducido en 24 horas con nuestro servicio urgente de traducciones gracias a nuestra red de colaboradores que se ha ido formando durante varias décadas.

Traducciones de patentes : requieren, junto a la competencia lingüística, unos grandes conocimientos técnicos, para que la traducción de sus textos sea impecable tanto a nivel lingüístico como a nivel técnico y jurídico.

Correcciones: La función de nuestros traductores se concentrará en la revisión de la ortografía, de la puntuación y del estilo de un texto. Es el objetivo principal de los trabajos de corrección que tiene que cumplir cualquier texto.

Lectura : Los lectores de HALLER comprobarán que la traducción de sus documentos corresponde totalmente al documento original.

El principio de traducción de HALLER garantiza desde hace más de treinta años que todas las traducciones son realizadas por traductores/as nativos/as que traducen a su lengua materna.